Burano es la maravillosa isla de la laguna de Venecia famosa por sus casitas de colores reflejadas en el agua, ¡pero eso no es todo!
Hay un hilo mágico que recorre toda la historia de Burano y es el que se teje para crear los maravillosos encajes, ¡la artesanía típica del lugar!
Un verdadero arte que asombra a millones de visitantes cada año: ¿sabía que se puede comprar encaje hecho a mano?
Si decide visitar el museo del encaje, también podrá ver trabajar a las maestras encajeras después de conocer la historia del encaje de Buranello.
¿A qué espera? Reserve su visita para asegurarse la entrada prioritaria al museo y ver este maravilloso arte con sus propios ojos
Museo del Encaje: Entrada
Descubra la historia y el arte del encaje veneciano
Pago seguro
Confirmación instantánea
Entrada móvil
La historia del encaje de Buranello
El encaje de Buranello es uno de los más apreciados del mundo y tiene orígenes muy antiguos: ¡no faltan leyendas relacionadas con el desarrollo de esta preciosa artesanía!
Probablemente, esta habilidad típica de los habitantes de la isla está vinculada a la naturaleza marinera de Burano: los buranelli desarrollaron las habilidades útiles para esta técnica por necesidad, ya que tenían que reparar o construir las redes utilizadas para la pesca.
Pero, como les decía, han surgido algunas leyendas sobre el origen del encaje. En efecto, se cuenta la historia de un joven enamorado llamado Niccolò que fue tentado por las sirenas, y pudo resistirse a ellas precisamente gracias al amor que sentía por su mujer.
La reina de las sirenas, engañada por este sentimiento, regaló a su novia un velo tejido con espuma de mar.
El velo despertó la envidia de las mujeres de la isla, que trataron de reproducirlo, dando origen al arte de hacer encajes.
Otra leyenda habla de un pescador que se vio obligado a partir a la guerra. Antes de dejar a su amada, le regaló una flor marina muy rara.
Durante su ausencia, la joven empezó a tejer una red de pescador para regalársela a su regreso: sería la prueba de sus sentimientos.
Cuando el joven regresó, encontró una red perfecta con el mismo tejido fino que la flor marina: un acabado casi imposible que sólo nacía del fuerte amor que les unía.
Pragmáticos o soñadores, cuentos o leyendas, ¡la isla está ligada a este arte!
Encaje típicamente vendido como recuerdo en Burano | ID 48065853 @ Znm | Dreamstime.com
Cabe destacar que los primeros registros del comercio del encaje se encuentran ya en el siglo XV y que en esa época se publicaron muchos libros que hablan de este arte, además de proporcionar modelos y diseños de bordados.
La historia del encaje no sólo está ligada a Burano, sino también a la Serenísima: de hecho, a finales del siglo XVI, Dogaressa Morosina Morosini fundó en Venecia un importante taller que albergaba a más de 130 encajeras.
A su muerte, el taller se cerró, pero la producción no cesó: el gremio de Merciai tomó el relevo para continuar la tradición y el oficio.
Así comenzó una amplia producción de encajes en hospicios, orfanatos, conventos e incluso casas particulares: ¡el papel de la mujer fue fundamental en este arte!
De hecho, fueron las mujeres las que se dedicaron a esta artesanía con resultados envidiados en todo el mundo: ¿quiere saber un dato? Cuando Ricardo III de Inglaterra fue coronado en 1483, la reina lució una suntuosa capa adornada precisamente con encaje buranelli.
Pero no sólo la realeza inglesa Muchos miembros de la familia Médicis apreciaban y adornaban sus togas con encaje de Burano.
Incluso Luis XIV lució un cuello único de la isla el día de su coronación. Las mejores encajeras trabajaban durante dos años antes de completar esta producción.
Sin embargo, el encaje también atravesó un periodo de crisis: cuando se disolvió la República de Venecia en 1797, el arte de la isla también cayó en desgracia.
Casi un siglo después, una chispa reavivó la llama: la condesa Adriana Marcello intentó revivir la tradición, vinculándola a la recuperación económica de la isla.
En el palacio del podestà, invitó a la última maestra encajera que quedaba: la única mujer que aún conocía todos los secretos del arte.
El objetivo era que enseñara todo lo que sabía a una joven maestra: Vincenza Memo, conocida como «Cencia Scapariola». Así, pasó el testigo y el encaje buranello recobró la esperanza.
La nueva maestra encajera enseñó a su vez a otras jóvenes, atrayendo también encargos de importantes mujeres de la nobleza europea: había nacido una verdadera escuela del encaje.
En 1875, ya había más de cien alumnas matriculadas y también se reanudaron los trabajos a destajo distribuidos en las casas.
La escuela siguió funcionando hasta 1970 y, entretanto, se crearon empresas capaces de continuar con la tradición y las técnicas.
En el edificio donde antaño se formaron generaciones de encajeras, se ha abierto ahora el Museo del Encaje, una parada imprescindible en una visita a Burano.
Museo del Encaje: qué ver y por qué visitarlo
Entrada al Museo del Encaje | ID 308353820 @ Shawn Williams | Dreamstime.com
El Museo del Encaje es una de las principales atracciones de Burano y se fundó en 1981 gracias a un proyecto coordinado por las autoridades públicas de Venecia en colaboración con la Fundación Adriana Marcello.
Se organizaron espléndidas exposiciones históricas y, sobre todo, cursos de formación con el objetivo de seguir conservando y transmitiendo la preciosa artesanía.
En el Museo se puede admirar una colección de más de doscientos encajes, ejemplares únicos y de valor incalculable que cuentan la historia del encaje de Buranello y de la escuela.
De hecho, los encajes expuestos se remontan al siglo XVI; también se pueden admirar diversos documentos y obras de arte, todos ellos relacionados con este precioso oficio y las peculiares técnicas de los maestros encajeros.
Pero eso no es todo: hoy en día, dentro del museo, es posible ver trabajar a los maestros encajeros y también adquirir obras auténticas de gran valor con certificado de autenticidad.
El museo se encuentra en Piazza Baldassarre Galuppi, 187, y abre todos los días excepto los lunes. De martes a jueves, el horario es de 10.00 a 16.00 horas, mientras que los viernes y sábados permanece abierto hasta las 17.00 horas.
Atención El horario de cierre del museo comienza unos 20 minutos antes de la hora indicada, por lo que no podrá entrar más de media hora antes del cierre.
Compre su entrada en línea para beneficiarse delas ventajas y la posibilidad de saltarse la cola en taquilla; también puede reservar un paquete con descuento que incluye la entrada al Museo del Vidrio de Murano.
Museo del Encaje: Entrada
Descubra la historia y el arte del encaje veneciano
Pago seguro
Confirmación instantánea
Ticket móvil
Dónde comprar encaje auténtico en Burano
Tienda de encaje en Burano | ID 114110851 @ Tatjanaanikeeva2011 | Dreamstime.com
El encaje es una obra de arte realmente preciosa y comprar uno es algo más que comprar un souvenir
Puede elegir el que más le guste en el Museo del Encaje, pero eso no es todo: hay muchas tiendecitas pintorescas donde encontrar piezas únicas.
A continuación encontrará una lista de las tiendas más populares con amplias colecciones:
- Dalla Lidia Merletti d’Arte: productos de alta calidad y totalmente artesanales en una tienda histórica. De hecho, las técnicas se han transmitido de generación en generación: ¡la bisabuela de la propietaria tenía una escuela de bellas artes en Burano ya en 1930! Situada en Via Baldassarre Galuppi, esta pequeña tienda también cuenta con su propio pequeño museo.
- Merletti della Olga: situada en la misma plaza Baldassarre Galuppi, es otra tienda histórica donde encontrará encajeras trabajando y explicando los trucos y técnicas de su oficio. Objetos preciosos, a dos pasos de la entrada del museo.
- Laboratorio Campanil: una pequeña y pintoresca tienda donde la amabilidad del personal es realmente única Precios expuestos y atención al cliente/visitante: la pasión por el arte de la isla es la clave de este lugar, tanto que podrá recibir valiosas historias y curiosidades relacionadas con el encaje y su historia. Los productos son de excelente calidad y estrictamente artesanales.
El precio, por supuesto, depende del tamaño del encaje adquirido y hay que tener en cuenta que se trata de productos de muy alta calidad y lujo.
Por eso, difícilmente se puede bajar de 100 euros por un producto original. Los precios superan los miles de euros en el caso de manteles grandes o artículos especialmente elaborados.
Sin embargo, algunas empresas más modernas han estudiado nuevas técnicas que pueden reducir los costes y, en consecuencia, el precio, aunque la calidad del producto final se resienta.
Atención Conviene reconocer las falsificaciones de los originales: para ello, hay que observar atentamente ciertos detalles. Los signos de un encaje original son el excelente acabado y el tipo de hilo utilizado.
Un encaje auténtico está hecho con esmero y es perfecto en cada detalle, con dibujos definidos y mallas excelentemente homogéneas.
Los bordes también están siempre bien acabados con hilos perfectamente sujetos, y a menudo se adornan con bordados que se integran de forma óptima en el encaje.
En cuanto al hilo, debe ser estrictamente de algodón, lino o seda y siempre de alta calidad, caracterizado por un color uniforme y una textura suave.
Por último, los productos de calidad suelen llevar marcas distintivas, como una firma, o se expiden con certificados de autenticidad.
Preguntas frecuentes
Existen dos leyendas diferentes relacionadas con el encaje de Burano, pero ambas hablan de amor. La primera habla de un joven tentado por las sirenas, pero que pudo resistir por amor a su novia: la reina de las sirenas, impresionada por el alma del joven, donó un velo tejido con espuma de mar. Las amigas de la muchacha intentaron imitar ese velo, creando así el arte del encaje. La segunda leyenda, en cambio, habla de un pescador que regaló a su amada una hermosa flor marina antes de partir a la guerra. La joven decidió tejer una red como muestra de amor y el resultado fue exquisito: la red tenía una textura muy fina, igual que la flor.
A lo largo de casi todos los canales encontrará las famosas casas de colores de Burano. Es una característica histórica de la isla tener tantos colores. Por ejemplo, en la Fondamenta S. Mauro o en la Fondamenta degli Assassini.
El encaje de Burano también se conoce como encaje de Buranello.
Burano es famosa por sus características casas de colores justo en los canales, que proporcionan llamativos y románticos efectos cromáticos. Pero la isla también es conocida por su arte: la fabricación de encajes.
Conclusiones
Concluye este artículo sobre la historia del encaje de Buranello. Le he contado su historia y las leyendas sobre su nacimiento antes de explicarle lo que puede encontrar en el museo del encaje y darle algunas informaciones útiles.
Le he explicado cómo reconocer un encaje auténtico de uno falso, y le he señalado algunas tiendas bonitas y únicas donde puede comprar su encaje.
Por último, he respondido a las preguntas más frecuentes relacionadas con este tema. ¿Tiene ya un encaje de Burano en casa? ¡Cuéntenos el suyo!
El encaje es un valor cultural importante e indispensable para la historia de Burano: ¡no se pierda esta oportunidad única de ver con sus propios ojos una de las artesanías italianas más prestigiosas!
Museo del Encaje: Entrada
Descubra la historia y el arte del encaje veneciano
Pago seguro
Confirmación instantánea
Entrada móvil
